Taaldorp: Nein Mann!

1       Je ziet een stukje van een videoclip. Zonder geluid. Het refrein zie je als tekst. De inhoud van het couplet kun je misschien ontdekken door goed naar het filmpje te kijken.

Schrijf nu op waarover deze clip volgens jou gaat.

2       Luister en kijk nu naar de hele clip.

3       Lees nu de tekst. Schrijf van elk couplet (cursief) kort de inhoud op. Schrijf er bij wie het zegt! De vertaling van woorden die je niet kent, kun je meestal vinden op www.uitmuntend.de

Laserkraft 3D - Nein Mann

Ey, komm schon
Es ist kaum mehr was los
Ich hab Kopfweh und der DJ spielt die ganze Zeit nur so Elektro-Zeugs
Nichtmal was von David Guetta macht er
Komm, lass uns nach Hause gehen

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Hey, na Süßer
Wohl auch alleine hier
Genau wie ich
Bist mit gleich aufgefallen
Voll Laser wie du abgehst
Heute ist hier ja gleich Feierabend
Also ich bin noch gar nicht müde
Aber vielleicht wenn du Bock hast
Ich hab eine Wohnung gleich hier in der Nähe
Wenn du willst, wir könnten ja dort weiter tanzen
Wenn du weißt was ich meine
Oder willst du etwa alleine nach Hause gehen

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Pass mal auf, Junge
Hier ist langsam Feierabend
Also geh runter von der Tanze
Ich will nach Hause
Der Barkeeper will nach Hause
Und der DJ ist müde, hörst du doch
Mach ein bisschen halblang jetzt
Hol dir deine Jacke, schnapp dir deine Mädels
Und geh nach draußen
Also wir sehen uns nächste Woche wieder

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Hey, Junge mir platzt gleich das Hemd
Wir schließen, Abflug jetzt
Ey, DJ, DJ, mach die Musik aus

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen

Nein Mann, ich will noch nicht gehen
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter
Ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen, hey